In September 2010, the original Maltese version of Passaport was adapted for the stage by director Éire Stuart, on the occasion of the MADC One Act Play Festival. The play, the first Maltese-language performance to be staged in the history of the Festival, was awarded Best Production and Best Actress (Marta Vella).